Ръководство за CV по държава
Формат на автобиография за Швеция: Какво наистина препоръчва Arbetsförmedlingen
Ако кандидатствате за работа в Швеция, автобиографията ви трябва да изглежда различно от тази, която бихте изпратили на американски или британски работодател — не радикално различна, но различна по начини, които имат значение за четящия.
Това е, което Arbetsförmedlingen — шведската публична служба по заетостта — наистина препоръчва, взето директно от източника, а не отгатнато от стереотипи за шведската култура.
Накратко
| Поле | Какво да направите |
|---|---|
| Снимка | По желание |
| Дата на раждане | Пропуснете |
| Националност | По желание |
| Семейно положение | Пропуснете |
| Адрес | Обичайна практика |
| Подпис | Пропуснете |
| Лично изявление / резюме | Обичайна практика |
| Препоръки | Пропуснете |
Защо, подробно
- Снимката е по желание. Собствените шаблони за автобиография на Arbetsförmedlingen се предлагат както в 'със снимка', така и в 'без снимка' версия, представени като еднакво нормални избори — нито едната не е сигнал в каквато и да е посока.
- Пропуснете датата на раждане и семейното положение. Списъкът на Arbetsförmedlingen за това какво трябва да съдържат контактните данни — телефон, имейл, пощенски адрес и по желание линк към LinkedIn или портфолио — не включва нито едно от двете, а хора, наемали персонал в Швеция, описват добавянето им като нещо, което може да работи срещу вас, а не просто като излишно.
- Личният ви номер (шведският personnummer) изобщо няма място в автобиография — не е част от никой стандартен списък с контактни данни и е по-чувствителен идентификатор дори от датата на раждане.
- Кратко резюме в горната част е едно от четирите заглавия, които Arbetsförmedlingen посочва като обичайна практика — няколко изречения за това кой сте и какво търсите, поставени така, че бързо да привлекат внимание.
- Шведските кандидатури традиционно съпровождат автобиографията с отделно personligt brev (лично писмо) — по-пълно едностранично самопредставяне, изпратено заедно с нея. Резюмето в автобиографията е кратко допълнение към това писмо, не негов заместител.
- Пълен пощенски адрес е стандартна част от контактните данни, наред с телефон и имейл.
- Шведските автобиографии не се подписват — няма традиция за ред място/дата/подпис.
- Данните за препоръки не трябва да са в самата автобиография; те не са част от стандартната структура.
- Препоръчителната дължина е 1-2 страници — не е нужно да включвате всичко, което сте правили някога, само това, което е релевантно за позицията.
Източник: официалните указания, последна проверка на 2026-08-10.
Пропуснете ръчното преформатиране
Поставете съществуващото си CV, изберете Швеция, и GlobalJobCV.com автоматично ще приложи всички правила по-горе — след което ще експортира спретнат PDF.
Създайте CV безплатно
Не е нужен акаунт, за да пробвате. Запазете, когато сте готови.