GlobalJobCV.com
中文

各国简历指南

德国简历格式:如何撰写 Lebenslauf

德国的 Lebenslauf 不仅仅是一份翻译过的简历——它遵循美国或英国简历所没有的惯例,而其中一个最重要的惯例多年来一直在悄然改变。

这是德国联邦劳工局(Bundesagentur für Arbeit)今天真正的说法,而不是仍在十年前的博客文章中被反复提及的内容。

文件: Lebenslauf (Tabellarischer Lebenslauf)长度: 2 页日期格式: MM/YYYY

概览

字段应该怎么做
照片可选
出生日期标准做法
国籍可选
婚姻状况可选
地址标准做法
签名可选
个人陈述 / 简介省略
推荐人省略

详细原因

来源:官方指南,最后核实于 2026-08-10.

省去手动重新格式化的麻烦

粘贴你现有的简历,选择德国,GlobalJobCV.com 会自动应用上述所有规则——然后导出一份整洁的 PDF。

免费创建简历

试用无需账户。准备好了再保存。