คู่มือเรซูเม่รายประเทศ
รูปแบบเรซูเม่เยอรมนี: วิธีเขียน Lebenslauf
Lebenslauf ของเยอรมนีไม่ใช่แค่เรซูเม่ที่แปลมา — มันมีธรรมเนียมที่เรซูเม่สหรัฐฯ หรืออังกฤษไม่มี และหนึ่งในธรรมเนียมที่ใหญ่ที่สุดนั้นก็เปลี่ยนไปอย่างเงียบ ๆ มาหลายปีแล้ว
นี่คือสิ่งที่ Bundesagentur für Arbeit — สำนักงานจัดหางานกลางของเยอรมนี — พูดจริง ๆ ในวันนี้ ไม่ใช่สิ่งที่ยังถูกพูดซ้ำจากบทความบล็อกเมื่อสิบปีก่อน
ภาพรวม
| หัวข้อ | สิ่งที่ควรทำ |
|---|---|
| รูปถ่าย | ไม่บังคับ |
| วันเกิด | แนวปฏิบัติทั่วไป |
| สัญชาติ | ไม่บังคับ |
| สถานภาพสมรส | ไม่บังคับ |
| ที่อยู่ | แนวปฏิบัติทั่วไป |
| ลายเซ็น | ไม่บังคับ |
| แนะนำตัว / สรุปประวัติ | ไม่ต้องใส่ |
| ผู้อ้างอิง | ไม่ต้องใส่ |
เหตุผลโดยละเอียด
- รูปถ่ายไม่จำเป็นอีกต่อไป Bundesagentur für Arbeit ระบุว่านี่คือ 'kein Muss mehr' — ไม่ใช่ข้อบังคับอีกต่อไป ผู้สมัครหลายคนยังคงใส่รูปถ่าย แต่การไม่ใส่ก็เป็นเรื่องปกติอย่างสมบูรณ์
- สัญชาติและสถานภาพสมรสเป็นเรื่องสมัครใจอย่างชัดเจน คุณต้องระบุศาสนาของคุณก็ต่อเมื่อนายจ้างถามเท่านั้น
- วันเกิดและสถานที่เกิดอยู่ในรายการข้อมูลส่วนบุคคลมาตรฐาน
- การเซ็นชื่อไม่จำเป็นอย่างเคร่งครัด แต่สถานที่ วันที่ และลายเซ็นเป็นสัญญาณว่าเรซูเม่นั้นเป็นปัจจุบันและถูกต้อง
- หนึ่งถึงสองหน้า A4 ในรูปแบบตาราง โดยเรียงรายการล่าสุดไว้ก่อน
- เดือนและปีก็เพียงพอสำหรับวันที่ — ไม่จำเป็นต้องระบุวันที่แน่ชัด
- อธิบายช่วงว่างใด ๆ ที่นานกว่าสองเดือน
ที่มา: คำแนะนำอย่างเป็นทางการ ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ 2026-08-10.
ข้ามขั้นตอนจัดรูปแบบใหม่ด้วยมือ
วางเรซูเม่ที่มีอยู่ของคุณ เลือกเยอรมนี แล้ว GlobalJobCV.com จะใช้กฎทั้งหมดข้างต้นโดยอัตโนมัติ — จากนั้นส่งออกเป็น PDF ที่เรียบร้อย
สร้างเรซูเม่ฟรี
ไม่ต้องมีบัญชีเพื่อทดลอง บันทึกเมื่อพร้อม