CV juhend riikide kaupa

Saksamaa CV vorming: kuidas kirjutada Lebenslauf'i

Saksa Lebenslauf ei ole lihtsalt tõlgitud CV — see järgib tavasid, mida USA või Suurbritannia CV-l ei ole, ja üks selle suurimatest tavadest on aastate jooksul vaikselt muutunud.

See on see, mida Bundesagentur für Arbeit — Saksamaa föderaalne tööhõiveamet — tänapäeval tegelikult ütleb, mitte see, mida ikka veel korratakse aastakümne vanusest blogipostitusest.

Lühidalt

Miks, üksikasjalikult

• Foto ei ole enam kohustuslik. Bundesagentur für Arbeit märgib, et see on 'kein Muss mehr' — enam ei ole vajalik. Paljud kandidaadid lisavad selle siiski, kuid selle väljajätmine on täiesti normaalne.
• Kodakondsus ja perekonnaseis on selgelt vabatahtlikud. Oma usutunnistust pead mainima ainult siis, kui tööandja küsib.
• Sünniaeg ja -koht on loetletud standardsete isikuandmete hulgas.
• Allkiri ei ole rangelt vajalik, kuid koht, kuupäev ja allkiri annavad märku, et CV on ajakohane ja täpne.
• Üks kuni kaks A4-lehekülge, tabeli kujul, uusim kirje esimesena.
• Kuupäevade jaoks piisab kuust ja aastast — täpset päeva ei ole vaja.
• Selgita mistahes lünka, mis on pikem kui kaks kuud.