Hướng dẫn CV theo quốc gia
Định dạng CV Đức: Cách Viết Lebenslauf
Lebenslauf của Đức không chỉ đơn thuần là một bản CV được dịch — nó tuân theo những quy ước mà CV Mỹ hay Anh không có, và một trong những quy ước lớn nhất trong số đó đã âm thầm thay đổi trong nhiều năm.
Đây là những gì Bundesagentur für Arbeit — Cơ quan Việc làm Liên bang Đức — thực sự nói hôm nay, không phải những gì vẫn đang được lặp lại từ một bài blog cách đây mười năm.
Tổng quan nhanh
| Mục | Cần làm gì |
|---|---|
| Ảnh | Tùy chọn |
| Ngày sinh | Thông lệ tiêu chuẩn |
| Quốc tịch | Tùy chọn |
| Tình trạng hôn nhân | Tùy chọn |
| Địa chỉ | Thông lệ tiêu chuẩn |
| Chữ ký | Tùy chọn |
| Giới thiệu bản thân / tóm tắt | Không nên ghi |
| Người tham chiếu | Không nên ghi |
Lý do, chi tiết
- Ảnh không còn là bắt buộc. Bundesagentur für Arbeit nêu rõ đây 'kein Muss mehr' — không còn là điều bắt buộc nữa. Nhiều ứng viên vẫn đính kèm ảnh, nhưng bỏ qua nó hoàn toàn bình thường.
- Quốc tịch và tình trạng hôn nhân được nêu rõ là tự nguyện. Bạn chỉ cần nêu tôn giáo của mình nếu nhà tuyển dụng hỏi.
- Ngày và nơi sinh nằm trong danh sách thông tin cá nhân tiêu chuẩn.
- Ký tên không bắt buộc một cách nghiêm ngặt, nhưng địa điểm, ngày tháng và chữ ký cho thấy CV là cập nhật và chính xác.
- Một đến hai trang A4, dưới dạng bảng, mục gần đây nhất đặt trước.
- Tháng và năm là đủ cho ngày tháng — bạn không cần ngày chính xác.
- Giải thích bất kỳ khoảng trống nào dài hơn hai tháng.
Nguồn: hướng dẫn chính thức, kiểm tra lần cuối vào 2026-08-10.
Bỏ qua việc định dạng lại thủ công
Dán CV hiện có của bạn, chọn Đức, và GlobalJobCV.com sẽ tự động áp dụng mọi quy tắc ở trên — sau đó xuất ra một file PDF gọn gàng.
Tạo CV miễn phí
Không cần tài khoản để thử. Lưu khi bạn sẵn sàng.