Vodnik po življenjepisu glede na državo
Oblika življenjepisa za Nemčijo: Kako napisati Lebenslauf
Nemški Lebenslauf ni le preveden življenjepis — sledi konvencijam, ki jih ameriški ali britanski življenjepis nima, ena od njegovih največjih konvencij pa se že leta tiho spreminja.
To danes dejansko pravi Bundesagentur für Arbeit — nemška zvezna agencija za zaposlovanje — ne kar se še vedno ponavlja iz desetletje stare objave na blogu.
Na kratko
| Polje | Kaj storiti |
|---|---|
| Fotografija | Neobvezno |
| Datum rojstva | Ustaljena praksa |
| Državljanstvo | Neobvezno |
| Zakonski stan | Neobvezno |
| Naslov | Ustaljena praksa |
| Podpis | Neobvezno |
| Osebna izjava / povzetek | Izpustite |
| Reference | Izpustite |
Zakaj, podrobno
- Fotografija ni več obvezna. Bundesagentur für Arbeit navaja, da je to 'kein Muss mehr' — ni več nujna. Mnogi kandidati jo še vedno priložijo, a njena izpustitev je popolnoma normalna.
- Državljanstvo in zakonski stan sta izrecno prostovoljna. Svojo vero morate navesti le, če delodajalec vpraša.
- Datum in kraj rojstva sta navedena med standardnimi osebnimi podatki.
- Podpis ni strogo nujen, a kraj, datum in podpis signalizirajo, da je življenjepis aktualen in točen.
- Ena do dve strani A4, v obliki tabele, z najnovejšim vnosom na prvem mestu.
- Za datume zadostujeta mesec in leto — natančen dan ni potreben.
- Pojasnite vsako vrzel, daljšo od dveh mesecev.
Vir: uradne smernice, nazadnje preverjeno 2026-08-10.
Preskočite ročno preoblikovanje
Prilepite svoj obstoječi življenjepis, izberite Nemčijo, in GlobalJobCV.com samodejno uporabi vsa zgornja pravila — nato izvozi urejen PDF.
Ustvarite življenjepis brezplačno
Za preizkus račun ni potreben. Shranite, ko ste pripravljeni.